Converts a regular graph into height map. Highly experimental - View it on GitHub