Title formatting handler used by DeArrow - View it on GitHub