Collapse quoted strings in strings - View it on GitHub