Document how to setup a WordPress + React-based plugin with Docker Compose - View it on GitHub