Replace the standard post tag meta box with a category-style checklist (checkboxes). - View it on GitHub