Beyond "Not Novel Enough": Enriching Scholarly Critique with LLM-Assisted Feedback - View it on GitHub