Godot editor addon that enhances the 3D camera handling, ported for Godot 4 - View it on GitHub