Unix `awk` tool to find a given field value and replace it with a given command - View it on GitHub