This repo contains an example app that uses Checkout UI Extensions to build a custom header using JavaScript - View it on GitHub