Utility to render Thai text correctly in Unity3D, especially for positioning tone mark (ก์กิ์ป์ปิ์ฎุญุ). - View it on GitHub