Testing UICollectionView for learnings to apply to MAUI VirtualListView - View it on GitHub