Building Volumetric Beliefs for Dynamic Environments Exploiting Map-Based Moving Object Segmentation (RAL 2023) - View it on GitHub