A many-core capable lightweight in situ visualization and analysis infrastructure for multi-physics HPC simulations - View it on GitHub