Helper for create a word boundary regex based in a collection - View it on GitHub