Convert number to a human readable string: `13500` → `13.5K` - View it on GitHub