AssayBench: An Assay-Level Virtual Cell Benchmark for LLMs and Agents - View it on GitHub