scroll physics for a scroll pane with edge bounce and velocity - View it on GitHub