Parses the response from the Gmail API's GET message method - View it on GitHub