Firefox/Thunderbird add-on that replaces built-in notifications with the OS native notifications - View it on GitHub