The example uses a WinForms Data Grid as an external legend that synchronizes selection with chart series. - View it on GitHub