Bind a DevExpress WinForms Chart to data at runtime using series templates - View it on GitHub