Create a templated column, add an editor to the template, and update the data source on a callback when a user changes the editor's value. - View it on GitHub