Clipboard access notification inspired by iOS 14 - View it on GitHub