View token usage, costs, and rate-limit metrics from Codex and Claude Code sessions - View it on GitHub