mp4meta is a command-line utility aimed at manipulating MP4 files. - View it on GitHub